Перевод для "operate from" на немецкий

Operate from

• operieren von
• arbeiten von

Примеры перевода

arbeiten von

The around-the-clock project never stopped bringing up the seemingly endless mountain of artifacts on the bottom below. Pitt would have given his right arm to have worked on the wreck in one of the submersibles or Newtsuits, but as project director his experience was required to coordinate and guide the operation from the surface.
Pitt hätte sonst was dafür gegeben, wenn er vor Ort hätte sein können, sei es in einem der Tauchboote oder in einem Newtsuit, aber da er aufgrund seiner Erfahrung Leiter dieses Projekts war, mußte er die Arbeiten von oben beaufsichtigen und koordinieren.