Перевод для "one segments" на немецкий

One segments

• ein segment
• eine segmenten

Примеры перевода

ein segment

The tangerine would be but one segment of a larger system.
Die Mandarine wäre selbst nur ein Segment eines größeren Systems.

One segment in particular, the segment with the bigwigs on it, is rocking and seesawing violently, smoke rising from both ends.
Besonders ein Segment, das Segment, auf dem die Großkopfer-ten stehen, schaukelt und bebt heftig, und Rauch steigt von beiden Enden auf.

“There’s one segment of the transmission, in the attached package, which we thought you’d be especially interested in seeing.
In dem angehängten Datenpaket finden Sie ein Segment der Transmission, von dem wir annehmen, dass es Sie interessieren wird.

Call up a graphics display that grossly simplifies the exchange of data in the L-5 archipelago. One segment clicks in as red solid, a massive rectangle dominating your screen. Freeside.
Ruf eine Grafik ab, die grob vereinfacht den Datenaustausch im Archipel L-5 darstellt. Ein Segment rückt als roter Körper ins Bild, als massives Rechteck, das deinen ganzen Monitor einnimmt. Freeside.

eine segmenten

In one segment, oil derricks stood below a flooded landscape, water engulfing a city.
In einem Segment standen Ölbohrtürme in einer überfluteten Landschaft, einer Stadt, die vom Wasser verschlungen wurde.

everything was on the table, including a magnesium kitchen sink that someone had placed on one segment of the table of tables, some three weeks into the process.
Alles war auf dem Tisch, einschließlich eines Küchenausgusses aus Magnesium, den jemand vor drei Wochen auf einem Segment des großen Tisches angebracht hatte.