Примеры перевода
He's using you, just like he used me!
Er gebraucht dich, so wie er mich gebraucht hat!
It wasn’t just the belt he was using and it wasn’t his father who was using it;
Er gebrauchte nicht nur seinen Gürtel, und es war nicht sein Vater, der ihn gebrauchte;
All of us are needed now.
Wir werden jetzt alle gebraucht.
"You used this word. Haiku," I said. "I used this word.
»Sie haben dieses Wort gebraucht. Haiku«, sagte ich. »Ich habe dieses Wort gebraucht.
Used, no consecutives.
Gebraucht, keine fortlaufenden.
It will be a used engine.
Es wird ein gebrauchter Motor sein.
“One that he’s used.
Ja, und zwar ein gebrauchtes.
Also a used condom.
Und ein gebrauchtes Kondom.
All things are used.
Alles wird verwendet.
That’s what was used.
Das haben sie verwendet.
everything was used or recycled.
auf und verwendeten es wieder.
Anything can and will be used against you.
Alles kann und wird gegen einen verwendet.
“Nothing that could be used against you.”
Nichts, das gegen dich verwendet werden könnte.
Or he would be used against her.
Oder man verwendete es gegen sie.
Priests used it for—
Priester verwendeten sie für –
They used it for exchange.
Man hat sie als Tauschmittel verwendet.
And what’s it used for?”
Und wofür wird sie verwendet?