Перевод для "of rosenheim" на немецкий

Of rosenheim

• von rosenheim
• rosenheim

Примеры перевода

von rosenheim

There’s a bus to Rosenheim.
Es fährt ein Bus nach Rosenheim.

“We’re not the Rosenheim Cops on TV, after all.
Wir sind hier nicht bei den Rosenheim-Cops.

Born at Rosenheim, Bavaria, Germany, on January 12, 1893.
Am 12. Januar 1893 in Rosenheim am Inn geboren.

How else to explain the confidential report addressed on February 6 by the Bernburg district party leadership to its counterpart in Rosenheim, regarding “lists of clients of Jewish stores in the Bernburg district”?
Wie anders soll man den vertraulichen Bericht erklären, den die Kreisleitung Bernburg am 6. Februar an die Kreisleitung in Rosenheim richtete – mit dem Betreff: «Kundenlisten der jüdischen Geschäfte des Kreises Bernburg»?

While Wilhelm Herzog is drafting the proclamation and Eisner is gazing pensively down at his people, far away on the Trudering road the royal family is slowly making its way towards Rosenheim.
Während Wilhelm Herzog die Proklamation entwirft und Eisner versonnen auf sein Volk blickt, fährt weit draußen auf der Truderinger Landstraße die königliche Familie langsam in Richtung Rosenheim.

Yasmine introduced me to a number of dubious individuals: Jean-Farouk de Mérode, Paulo Hayakawa, the ageing Baroness Lydia Stahl, Sophie Knout, Rachid von Rosenheim, M. Igor, T.W.A.
Yasmine machte mich mit ein paar dubiosen Gestalten bekannt: Jean-Farouk de Mérode, Paulo Hayakawa, die alte Baronin Lydia Stahl, Sophie Knout, Rachid von Rosenheim, Monsieur Igor, T.W.A.