Перевод для "nuclear industry" на немецкий

Nuclear industry

• nuklearindustrie
• atomindustrie

Примеры перевода

nuklearindustrie

Warren lived in an A house, one of a group of “Alphabet Houses” built during World War II to accommodate the exploding population of nuclear-industry workers in Richland.
Warren lebte in einem A-Haus, eines in einer Gruppe von »Alphabet-Häusern«, die während des Zweiten Weltkrieges gebaut worden waren, um der plötzlich steil ansteigenden Arbeiterschaft der Nuklearindustrie in Richland Wohnraum zu bieten.

atomindustrie

it had been bought from a company that specialized in servicing the nuclear industry.
Er stammte von einem Unternehmen, das sich auf Dienstleistungen für die Atomindustrie spezialisiert hatte.

And, sure enough, France’s political leaders turn out to have been cognitively captured by the nuclear industry: more than half of the electricity France uses is produced by nuclear power, a higher percentage than in any other country.
Und tatsächlich zeigt sich, dass die politischen Führer Frankreichs von der Atomindustrie vereinnahmt, »kognitiv gekapert« wurden: Über die Hälfte der Elektrizität in Frankreich wird von Atomkraftwerken produziert, ein höherer Prozentsatz als in irgendeinem anderen Land.