Перевод для "northern isles" на немецкий

Northern isles

• nördliche inseln
• nord-inseln

Примеры перевода

nördliche inseln

The Northern Isles of Drezen are simply not as shown.
Die Nördlichen Inseln von Drezen sind einfach nicht so, wie sie hier dargestellt sind.

His sword, Ice-Spite, was feared from the northern isles to the southern coast of Wessex, and his renown had attracted oath-men who came from across the sea to serve him.
Sein Schwert, Eisrache, wurde von den nördlichen Inseln bis zur Südküste von Wessex gefürchtet, und sein Ruhm hatte Schwurmänner angezogen, die übers Meer gekommen waren, um ihm zu dienen.

They desired transport and a crew to bring them south, to the center of the known world, to lands of teeming peoples, warm lands, rich lands, unlike these cold northern isles.
Sie gierten nach einem Transportmittel und einer Mannschaft, die sie nach Süden bringen würde, ins Zentrum der bekannten Welt, in Länder, in denen es von Völkern wimmelte, in warme Länder, reiche Länder, anders als die kalten, nördlichen Inseln.