Перевод для "most well known" на немецкий

Most well known

• bekanntesten
• am bekanntesten

Примеры перевода

bekanntesten

Norbanus, however, is the most well known.
Norbanus ist jedoch der bekannteste.

“Yes, López, the most well-known name in the telephone book.”
»Ja, Lopez, der bekannteste Name im Telefonbuch.«

which is perhaps the most-well-known experiment in behavioral economics.
Es ist das wohl bekannteste Experiment aus dem Bereich der verhaltensorientierten Wirtschaftswissenschaften.

He’s the most well-known in the family because he’s a big-time race car driver.
Als Rennfahrer ist er am bekanntesten von allen.

"Pandora opened it," she continued, because it was the most well-known version of the story.
„Doch Pandora öffnete sie“, fuhr sie fort, denn so lautete die bekannteste Version der Geschichte.

He thought of one of Larkin’s most well-known poems, “An Arundel Tomb,”
Eines von Larkins bekanntesten Gedichten, Eine Arundel-Gruft, fiel ihm ein, besonders die ersten Zeilen:

The most well-known prion disease to date was one that crossed between species. Dr.
Die bislang bekannteste Prionenerkrankung wurde zwischen zwei Spezies übertragen. Dr.

Werewolves are the most well-known example, but werecreatures exist in all shapes and sizes, from weremice to werewhales.
Werwölfe sind die bekanntesten Beispiele, jedoch existieren Werwesen aller Größen und Formen, von Wermäusen bis hin zu Werwalen.

One of the most well known necrophiles was a psychotic named Ed Gein, who started off by raiding cemeteries.
Einer der bekanntesten Nekrophilen war ein Psychotiker namens Ed Gein, der anfangs nur Friedhöfe geplündert hat.

The most well-known of the girls, Susan “Sexy Sadie” Atkins, converted to Christianity even before Watson.
Das bekannteste der drei Mädchen, Susan »Sexy Sadie« Atkins, ist sogar noch vor Watson zum Christentum übergetreten.