Перевод для "months earlier in" на немецкий

Months earlier in

• monate früher in
• monate zuvor in

Примеры перевода

monate früher in

TWO MONTHS EARLIER “Damn, that’s a huge rock.”
Zwei Monate früher »Shit, was für ein Riesendiamant!«

At least two months earlier than we could have managed otherwise.
Mindestens zwei Monate früher, als es sonst möglich gewesen wäre.

Three Months Earlier ‘Patient Penelope. The wife of the King of Ithaca, Odysseus.
Drei Monate früher «Die langmütige Penelope, Frau des Odysseus, des Königs von Ithaka.

TWO MONTHS EARLIER “Oh, you sick?” Olga sounds uninterested.
Zwei Monate früher »Meine Güte, bist du krank?« Olgas Stimme klingt ehrlich interessiert.

Had I been my whole self even a month earlier, things would have been quite different.
Wäre ich einen Monat früher wieder zu mir gekommen, hätte sich alles anders entwickelt.

Other Evangelical institutions had already started practicing such selection several months earlier.
Andere evangelische Institutionen hatten bereits einige Monate früher damit begonnen, eine derartige Selektion zu praktizieren.

Two Months Earlier And A Thousand Miles South And West Along The Coast From Jade Halimm.
Zwei Monate früher und tausend Meilen südwestlich Jade-Halimms an der Küste.

Hiroshi flew back to Japan two months earlier than usual, not to Tokyo but directly to Minamata for the funeral.
So flog Hiroshi zwei Monate früher als üblich nach Japan, und nicht nach Tokio, sondern gleich nach Minamata, zur Beerdigung.

Catherine made this reflection, and six months earlier she would have felt bound to give him warning;
Catherine kam auf diesen Gedanken, und noch sechs Monate früher hätte sie sich verpflichtet gefühlt, ihn darauf hinzuweisen;

He had been taken some six months earlier, and was one of only four Sentani who had been enslaved.
Er war etwa sechs Monate früher gefangengenommen worden und war einer von nur vier Sentani, die versklavt worden waren.

monate zuvor in

Two months earlier, Steven D.
Zwei Monate zuvor war Steven D.

It had been taken several months earlier;
Sie war mehrere Monate zuvor aufgenommen worden;

al-Khattab had sent over a month earlier.
al-Khattab einen Monat zuvor hergeschickt hatte.

A few months earlier, we'd been the closest of friends.
Noch ein paar Monate zuvor waren wir engste Freunde gewesen.

I was thinking of the trip I’d made to Oregon a month earlier.
Ich dachte an die Reise nach Oregon, die ich einen Monat zuvor unternommen hatte.

Months earlier he’d used the pose for other reasons.
Mehrere Monate zuvor hatte er die gleiche Taktik in anderer Absicht verfolgt.

Habara had met Scheherazade for the first time four months earlier.
Kennengelernt hatte Habara Scheherazade vier Monate zuvor.

When I’d seen him a few months earlier, he was fine.
Als ich ihn ein paar Monate zuvor getroffen hatte, war es ihm blendend gegangen.

The first such attack had been in the Philippines a few months earlier.
Der erste dieser Angriffe hatte ein paar Monate zuvor auf den Philippinen stattgefunden.