Перевод для "master builder" на немецкий

Master builder

• baumeister

Примеры перевода

baumeister

It couldn’t be the master builder!
Es konnte doch nicht der Baumeister sein!

“Hello, Master Builder,” he said.
»Seid gegrüßt, Baumeister«, sagte er.

“Tom, a master builder, seeking work.”
»Baumeister Tom nennt man mich. Ich suche Arbeit.«

“At least you’re sincere,” laughed the master builder.
»Wenigstens bist du ehrlich«, lachte der Baumeister.

The master builder on his knees before a simple bastaix!
Der Baumeister ging vor einem einfachen Bastaix in die Knie!

A master builder was there, supervising the placement of the last few blocks.
Ein Baumeister überwachte den Einbau der letzten Steinblöcke.

Unusually, the names of the master builders of Chartres Cathedral are not known.
Ungewöhnlich ist, dass die Namen der Baumeister der Kathedrale nicht bekannt sind.

If the master builder was with the bishop, perhaps he ought not to interrupt.
Wenn der Bischof gerade mit dem Baumeister sprach, wollte er vielleicht nicht gestört werden.

Philip said to Waleran: “This is our master builder, Tom.
»Tom Builder, unser Baumeister«, sagte Philip zu Waleran.

“I’m the master builder,” he said tightly. “My name is Tom.”
»Ich bin der Baumeister«, sagte er gepreßt. »Ich heiße Tom.«