Перевод для "mapmaking" на немецкий

Mapmaking

сущ.

• kartographie
• kartografie

Примеры перевода

kartographie сущ.

And it was in the arena of mapmaking that the ability to determine longitude won its first great victory.
Und hier, auf dem Gebiet der Kartographie, errang die Fähigkeit der Längenbestimmung ihren ersten großen Triumph.

if the correspondence is inaccurate, the map is false. Science—and all true knowledge, it was believed—is a straightforward case of accurate representation, accurate mapmaking.
wenn nicht, sei sie falsch. Wissenschaft und, wie man glaubte, alle wahre Erkenntnis, sei eine schlichte Angelegenheit genauer Repräsentation, genauer Kartographie.

kartografie сущ.

Meanwhile Rheticus and Albrecht explored their mutual interests, which included mathematics, maps, and mapmaking.
Unterdessen tauschten Rhetikus und Albrecht sich über gemeinsame Interessen aus, zu denen unter anderem die Mathematik und Landkarten samt Kartografie zählten.

Geography had been my major in college, so I ended up in the Military Survey Corps, which specialized in mapmaking.
Da ich Geografie im Hauptfach studiert hatte, kam ich zur Topografietruppe in die Abteilung für Kartografie, ein höchst erfreulicher Umstand für mich.

In August 1541 he sent Albrecht a copy of a booklet he had written about mapmaking, in German, called Chorography
Im August 1541 übersandte er Albrecht ein Widmungsexemplar eines Büchleins über die Kunst der Kartografie, das er unter dem Titel Chorographia tewsch veröffentlicht hatte.