Перевод для "male nurses" на немецкий

Male nurses

• männliche krankenschwestern
• krankenpfleger

Примеры перевода

männliche krankenschwestern

I'm not in the market for a job as a male nurse."
Als männliche Krankenschwester wollte ich mich nicht verdingen.

"A male nurse wouldn't be any use.
Eine männliche Krankenschwester wäre auch völlig nutzlos.

It was true. Sam Gaddis didn’t often meet male nurses in pubs on the outskirts of London and try to extract information about seventy-six-year-old diplomats whose deaths had been faked by men who paid out twenty grand in return for a lifetime of silence.
Er hatte recht. Sam Gaddis traf sich nicht oft mit männlichen Krankenschwestern in Londoner Vorstadtkneipen, um ihnen Informationen über siebenundsechzigjährige Diplomaten aus der Nase zu ziehen, deren Tod von Männern inszeniert worden war, die für lebenslanges Stillschweigen zwanzig Riesen zu zahlen bereit waren.

krankenpfleger

The male nurse couldn’t be more helpful:
Der Krankenpfleger könnte nicht hilfsbereiter sein:

There is always work for a male nurse.
Krankenpfleger werden immer gesucht.

A male nurse entered the room.
Ein Krankenpfleger betrat den Raum.

The other was his subordinate, a former male nurse.
Der andere war sein Untergebener, ein ehemaliger Krankenpfleger.

“Tell her what’s going on.” said Zedka to the male nurse.
»Erzähl ihr, was passiert«, sagte Zedka zum Krankenpfleger.

A male nurse appeared and pointed to a door on their right. "Dr.
Ein Krankenpfleger erschien und wies auf eine Tür auf der rechten Seite: »Dr.

At the Imperial Military Hospital they were stopped by a male nurse. "Sir?
Im Kaiserlichen Militärkrankenhaus wurden sie von einem Krankenpfleger angehalten. »Sir?

It’s not so easy to get a good male nurse attendant.
Es ist gar nicht so leicht, einen guten Diener und Krankenpfleger zu finden.

The redheaded male nurse knocked on the door and put his head in.
Der rothaarige Krankenpfleger klopfte an und steckte den Kopf zur Tür herein.