Перевод для "loud speaker" на немецкий

Loud speaker

сущ.

• lautsprecher
• box

Примеры перевода

lautsprecher сущ.

Carver got on the loud speaker.
tönte Carvers Stimme aus dem Lautsprecher.

The loud-speaker broke into my thoughts.
Der Lautsprecher unterbrach meine Gedanken:

And here too the mambo roared over another loud* speaker.
Auch hier dröhnte der Mambo aus einem Lautsprecher.

A concealed loud-speaker gave us our instructions.
Ein verborgener Lautsprecher gab uns Anweisungen.

“Everyone return to your places and be calm,” the loud-speaker boomed.
»Alles an den Plätzen bleiben«, dröhnte es aus dem Lautsprecher.

Forgive me for having you paged over the loud-speakers.
Verzeih mir, dass ich dich über Lautsprecher rufen lassen musste.

A sound like giant footsteps came over the loud-speaker:
Im Lautsprecher war ein dröhnendes Geräusch zu hören, das an die Schritte eines Riesen erinnerte.

Finally my eyes lit on a black loud-speaker propped up on a platform.
Nach einer Weile entdeckte ich auf einem Podium einen schwarzen Lautsprecher.

At frequent intervals the loud-speaker called out our speed and position.
Der Lautsprecher sagte in regelmäßigen Abständen unsere Geschwindigkeit und Position an.