Перевод для "lot of competition" на немецкий

Lot of competition

• viel konkurrenz
• menge konkurrenz

Примеры перевода

viel konkurrenz

There’s plenty to eat, and not a lot of competition.”
Es gibt genug zu essen und nicht viel Konkurrenz.

“Won’t you,” I asked cautiously, “meet a lot of competition?” Barclay considered.
„Werden Sie da nicht viel Konkurrenz haben?“ fragte ich vorsichtig. Barclay überlegte.

It was difficult at first, there was a lot of competition, but gradually word spread about the quality of his service and now, in all modesty, his shop was one of the best in the city.
Am Anfang war es schwer gewesen, es gab viel Konkurrenz, aber nach und nach setzte sich die Qualität seines Kundendienstes durch, und jetzt war seine Werkstatt, keine Angeberei, eine der besten der Stadt.

menge konkurrenz

There had been precious little fun in the training for Mars. A lot of competition among the scientists, since only sixteen would eventually make the flight: sixteen out of more than two hundred trainees.
Im Marstraining hatte es bisher herzlich wenig Spaß, dafür aber jede Menge Konkurrenz unter den Wissenschaftlern gegeben, da nur sechzehn von ihnen schließlich mit auf die Reise gehen würden: sechzehn von mehr als zweihundert Trainingsteilnehmern.