Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
She eschewed the large stores, even the upscale ones.
Sie mied die großen Geschäfte, auch die der gehobenen Art.
The emporium, Mme Landau added, being the only large store in the town and indeed in the entire district, by all accounts ensured a good middle class standard of living for the Bereyter family, and even one or two extravagances, as is evident (said Mme Landau) from the mere fact that Theodor drove a Diirkopp in the Twenties, attracting excited interest as far afield as the Tyrol, Ulm or Lake Constance, as Paul liked to recall.
Das Emporium, fügte Mme. Landau noch an, habe anscheinend als das einzige größere Geschäft am Ort und in der ganzen Umgebung der Familie Bereyter eine gutbürgerliche Existenz und selbst einiges darüber hinaus ermöglicht, was man, so Mme. Landau, allein schon daran ermessen könne, daß der Theodor in den zwanziger Jahren einen Dürkopp gefahren habe, mit dem er, wie Paul gern erinnerte, bis ins Tirol hinein, bis nach Ulm und bis an den Bodensee Aufsehen erregte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test