Перевод для "kilotons" на немецкий

Kilotons

• kilotonnen

Примеры перевода

kilotonnen

That converts to . almost five kilotons!” Kilotons.
Das sind… das wären ja fünf Kilotonnen!« Kilotonnen.

Tons into kilotons.
Tonnen zu Kilotonnen.

Fifteen kilotons or so.
Um die fünfzehn Kilotonnen oder so.

Kilotons were for weaponry. Payload. Destructive power.
»Kilotonnen« war ein Ausdruck aus der Waffentechnik. Zerstörungskraft.

The explosion rivaled a three-kiloton nuclear bomb.
Die Explosion besaß die Sprengkraft einer Drei-Kilotonnen-Atombombe.

If one of the warheads blew, exploding with the power of 200 kilotons of explosive?
Was, wenn einer der Gefechtsköpfe mit einer Gewalt von zweihundert Kilotonnen Sprengstoff explodierte?

The explosive force of a one-kiloton nuke equaled one thousand tons of TNT.
Eine nukleare Sprengkraft von einer Kilotonne entsprach tausend Tonnen TNT.

They calculated an 87 percent chance of a Hiroshima-sized 10- to 15-kiloton explosion, a 4 percent chance of a 2- to 10-kiloton explosion, and a 9 percent chance of a fizzle.
Mit einer Wahrscheinlichkeit von 87 Prozent hätte es eine 10- bis 15-Kilotonnen-Explosion gegeben, mit einer Wahrscheinlichkeit von 4 Prozent eine 2- bis 10-Kilotonnen Explosion und mit einer Wahrscheinlichkeit von 9 Prozent eine Verpuffung.

“It’s a one-kiloton yield, small by nuclear-weapons standards but plenty big for our needs. It’s a fission bomb, low efficiency.
Das ist eine Kilotonne, nicht viel für eine Atombombe, aber mehr als genug für unsere Zwecke.

Five kilotons. Let there be light. Two paramedics materialized, racing across the atrium in white smocks.
Fünf Kilotonnen. Es werde Licht. Zwei Sanitäter trafen ein und rannten in ihren weißen Kitteln durch die Halle.