Перевод для "justificative" на немецкий

Justificative

• rechtfertigen

Примеры перевода

rechtfertigen

But what is the justification then?
Aber womit rechtfertigen sie dann ihre Arbeit?

We’ll only seek justifications.
Wir werden uns nur zu rechtfertigen versuchen.

And that’s your justification for rape.
Und damit rechtfertigen Sie Vergewaltigung.

Or like some sort of self-justification, at least.
Oder zumindest so, als wollte ich mich rechtfertigen.

There’s no justification for it, whatever way you look at it.
Es ist nicht zu rechtfertigen, wie du es auch drehst und wendest.

Not that there was any justification, either way.
Nicht dass sein Verhalten sich irgendwie rechtfertigen ließ, so oder so.

“I presume you have your justifications?”
»Ich vermute, Sie können das alles mit guten Gründen rechtfertigen.«

Changes in regimes cannot be a justification for vandalism.
Änderungen der staatlichen Ordnung können keinen Vandalismus rechtfertigen.

Only Peter hadn’t any justification for his existence.
Nur Peter konnte seine Existenz nicht rechtfertigen.

There is no justification for my behavior and I have no defense.
Mein Verhalten lässt sich durch nichts rechtfertigen, und ich habe keine Entschuldigung dafür.