Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The air will lift to up to 10,000 meters or so altitude, and will be affected by any jet stream you've got running overhead.
Die Luft wird auf ungefähr 10.000 Meter angehoben, und jeder Jet Stream, der über euren Köpfen fliegt, wirkt sich direkt darauf aus.
We’ve found a few intact over the past month or so—they seem to have a system of weights and altimeters that keeps them in the jet stream.
Wir haben im letzten Monat ein paar intakte Stücke gefunden – anscheinend haben sie ein System von Gewichten und Höhenmessern entwickelt, das dafür sorgt, dass sie im Jet Stream bleiben.
The air from the jet stream is like a giant tube, rotating at altitude, and when the tops of cumulus clouds encounter that tube, it bends in the middle from the rising air, due to the rotational wind increasing with the height.
Die Luft aus dem Jet Stream ist wie eine gigantische Röhre, die sich in großer Höhe dreht, und wenn die oberen Cumuluswolken auf diese Röhre treffen, so biegt sie sich in der Mitte durch die aufsteigende Luft, da die Rotation mit zunehmender Höhe immer schneller wird.
God, the jet stream, if the jet stream spikes down out of the stratosphere, then it's all gonna add up!" She grabbed for her headset.
Mein Gott, der Jetstream, wenn der Jetstream aus der Stratosphäre runterkommt, dann fügt sich alles zusammen!« Sie griff nach dem Kopfhörer.
The jet stream had shifted, and at last, the high was on the move.
Der Jetstream hatte sich verlagert, und das Hoch war endlich in Bewegung gekommen.
that was true, then this place—a bridge over moving water—was like a jet stream.
Wenn das stimmte, dann war dieser Ort – eine Brücke über fließendem Wasser – wie ein Jetstream.
Then the jet stream hit the living earth, maybe three kilometers away.
Dann traf der Jetstream die Erdoberfläche, in etwa drei Kilometern Entfernung.
"The major, polar jet stream that's been hanging north all this time.
Der kräftigere, polare Jetstream, der die ganze Zeit im Norden festgesessen hat.
Somewhere, on a distant, invisible jet stream in the west, a plane changes course.
Irgendwo auf einem fernen, unsichtbaren Jetstream im Westen ändert ein Flugzeug seinen Kurs.
The mesosphere's all wrong and the jet stream is hanging north like it was nailed there."
Die Bedingungen der Mesosphäre sind völlig falsch, und der Jetstream hängt im Norden fest, als wäre er dort festgenagelt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test