Перевод для "jet fighters" на немецкий

Jet fighters

• düsenjäger

Примеры перевода

düsenjäger

Twenty-eight hundred jet fighters we lost.
Wir haben zweitausendachthundert Düsenjäger verloren.

A jet fighter cannot be flown at all without computers.
Ein Düsenjäger kann ohne Computer überhaupt nicht geflogen werden.

Do you know that with modern jet fighters the Pakistanis could be here in minutes?
Weißt du denn nicht, daß die Pakistanis mit ihren modernen Düsenjägern innerhalb von Minuten hier sein könnten?

With the Sabre jet fighters taking on the Chinese MiGs, the jet age had arrived.
Als die Sabre-Düsenjäger die chinesischen MiGs zum Kampf stellten, hatte das Düsenzeitalter begonnen.

The Yamamoto FAX jet fighter is the vehicle Masashi and Shiina are going to use to deliver the nuclear payload!
Der FAX-Düsenjäger von Yamamoto ist der Träger, mit dem Masashi und Shiina ihre Atomfracht befördern wollten!

She's back! The jet fighter that tried to shoot me down when I was flying to Norway! Woof! Wham! It's back!
Sie ist wieder da! Der Düsenjäger, der mich abzuschießen versuchte, als ich nach Norwegen flog! Krach! Bumm! Er ist wieder da!

The U. Air Force proposed the use of a single-seat jet fighter to make the Atlantic crossing, an F-15 Eagle.
Die US Air Force schlug vor, für den Atlantikflug einen einsitzigen Düsenjäger, eine F-15 Eagle, einzusetzen.

When I first flew jet fighters, at night, we had just one ten-channel comm set and a transponder thing that never worked.
Als ich das erste Mal Düsenjäger bei Nacht flog, hatten wir nur ein zehnkanaliges Funkgerät und ein Ortungsgerät, das niemals funktionierte.

five thousand U.S. Marines and fifty jet fighters were being sent there—“in response to Communist expansion in Laos,” President Kennedy said.
5000 Mann Landungstruppen der [133] US-Marines und 50 Düsenjäger wurden dorthin geschickt – »als Antwort auf die kommunistische Expansion in Laos«, wie Präsident Kennedy sagte.

Whenever they exit in a group, drunk or sober, they boom off like a flight of jet fighters leaving a runway -- one at a time, in rapid succession, and with overwhelming noise.
Wenn sie in einer Gruppe von irgendwo aufbrechen, sei es nun betrunken oder nüchtern, brausen sie jedes Mal davon wie ein Schwarm Düsenjäger, der von einer Startbahn abhebt – einer nach dem anderen, in schneller Folge und mit ohrenbetäubendem Lärm.