Перевод для "it offend" на немецкий

It offend

• es beleidigt
• es beleidigen

Примеры перевода

es beleidigt

He was not offended.
Er war nicht beleidigt.

"I'm not offended.
Ich bin nicht beleidigt.

Offended, offended at you, my beautiful, ... my gifted child?
Beleidigt? Beleidigt durch Sie, mein schönes, mein begabtes Kind?

But it didn’t offend her.
Sie war dann nicht beleidigt.

‘I’ve offended you.
Ich habe Sie beleidigt.

es beleidigen

You could not offend me.
Sie können mich nicht beleidigen.

It was not my intent to offend you.
Ich wollte Euch nicht beleidigen.

“I did not mean to offend.”
»Ich wollte dich nicht beleidigen.«

I don’t want to offend.”
Ich will Sie nicht beleidigen.

If you refuse me that then you offend me, and if you offend me then you’re my enemy.
Wenn du mich zurückweist, beleidigst du mich, und wenn du mich beleidigst, machst du mich zu deinem Feind.

I didn't mean to offend you.
»Ich wollte Sie nicht beleidigen.«