Перевод для "is talker" на немецкий

Is talker

• ist sprecher
• ist talker

Примеры перевода

ist sprecher

He wasn't much of a talker.
Das Sprechen war nicht seine Sache.

I've heard it said he's a bug-talker."
Er soll angeblich mit Insekten sprechen können.

“It must be the talker,” Ted said, and then laughed.
»Das muss am Sprecher liegen«, sagte Ted und lachte dann.

Other creatures able to move about, like you. But not talkers, not intelligent.
»Andere Lebewesen, die sich bewegen können. Aber keine Sprecher; nicht intelligent.«

La-Talkar, the. talker for le-Srow, Wearer of the Lens.
»La-Talkar, Sprecher für le-Srow, Träger der Lens.«

He wasn’t a very confident talker, and couldn’t imagine how he’d fill up a tape.
Freies Sprechen lag ihm nicht, und er konnte sich auch nicht vorstellen, ein ganzes Band zu füllen.

He had the reputation of being an incessant talker – bursting with ideas, facts, observations and his joy for nature.
Er spreche ohne Punkt und Komma, sagten Freunde, und überwältige seine Zuhörer mit Ideen, Fakten, Beobachtungen und mit seiner Freude an der Natur.

I should tell you, Mr Sharpe, that Sergeant Lavin is remarkably efficient at exacting words from reluctant talkers.
Ich sollte Ihnen sagen, Mister Sharpe, dass Sergeant Lavin bemerkenswert tüchtig darin ist, Leute, die nicht reden wollen, zum Sprechen zu bringen.

Dolby was an energetic and skilful talker, despite a stammer that disappeared only when he was imitating other people (which he did frequently).
Dolby war ein kraftvoller und gewandter Sprecher, trotz eines leichten Stotterns, das nur verschwand, wenn er andere Leute nachahmte – was er häufig tat.

The plan that was now beginning to hatch in her mind depended, however, upon whether or not Fred's parrot was really as good a talker as Fred made out.
Der Plan, den sie jetzt in ihrem Kopf auszubrüten begann, hing nur von der Frage ab, ob Freds Papagei tatsächlich so perfekt sprechen konnte, wie Fred behauptete.

ist talker

Never mind that Spirit Talker had told him the custom.
Spirit Talker hatte ihm zwar die Sitte erklärt.

Jim, tell Spirit Talker that this is very good stew.
Jim, sag Spirit Talker, daß dies ein sehr guter Eintopf ist.

So long ago Spirit Talker wasn't even born yet.
Vor so langer Zeit, daß Spirit Talker noch nicht einmal geboren war.

Spirit Talker said there were bands not represented at his council.
Spirit Talker sagte, es gebe Gruppen, die bei seinem Rat nicht vertreten seien.

Spirit Talker said that others who were not camped here would join him also.
Spirit Talker erklärte, andere, die nicht hier lagerten, würden sich ihm ebenfalls anschließen.

The door burst open again, and old Spirit Talker appeared in the opening.
Dann wurde die Tür wieder aufgerissen, und der alte Spirit Talker erschien in der Öffnung.

Many Battles, Snake, Spirit Talker in the smoke and treachery of the Council House massacre.
Many Battles, Snake, Spirit Talker waren bei dem Massaker am Gerichtsgebäude umgekommen.

Spirit Talker would have made a good poker player, but not a great one.
Spirit Talker wäre vielleicht ein guter Pokerspieler geworden, jedoch kein großer.