Примеры перевода
He is backing George now, as he once backed me.
Jetzt unterstützt er George, wie er mich früher unterstützt hat.
Naturally, they backed me.
Natürlich unterstützten sie mich.
The girl backed him up.
Das Mädchen unterstützte ihn.
The king himself has backed me.
Selbst der König unterstützt mich.
Hutchinson backs Jammu.
Hutchinson unterstützt Jammu.
They backed him, and armed him.
Die haben ihn unterstützt und mit Waffen beliefert.
“I’ve backed you this whole way.
Ich habe dich die ganze Zeit unterstützt.
You weren’t backing me up.
Du hast mich darin nicht unterstützt.
'No, she's not backed-up.'
»Nein, sie ist nicht gesichert.«
The back gate was padlocked.
Das Hintertor war mit einem Vorhängeschloss gesichert.
“You in place back there, sir?”
»Sind Sie da hinten gesichert, Sir?«
That way, his back door was assured.
Auf die Weise war sein Fluchtweg gesichert.
Did I secure my locker back at the barracks?
Hab ich meinen Spind in der Kaserne gesichert?
They’ll have been backed-up, won’t they? They can be reactivated, can’t they? Some of them?”
»Sie waren doch gesichert und können reaktiviert werden, oder? Zumindest einige von ihnen?«
The back windows on the ground floor, however, had not been made so secure.
Doch die Erdgeschoßfenster waren auf dieser Seite nicht so gut gesichert.
“Is the car booby-trapped?” he called back. “No.”
»Ist das Auto auch gesichert?«, rief er zurück. »Nein.«