Перевод для "innings" на немецкий

Innings

сущ.

• inning
• spielzeit

Примеры перевода

inning сущ.

Or the first inning.
Oder das erste Inning.

That must have been an innings.
Das muss ein Innings gewesen sein.

Bottom of the third inning.
Eine Baseballpartie gegen Ende des dritten Innings.

Classic pointed out that an inning was an inning if we were speaking from the viewpoint of a pitcher getting three outs but it was only half an inning in the broader scheme of a nine-inning game with top halves and home halves.
Glassic gab zu bedenken, daß ein Inning ein Inning sei, vom Standpunkt eines Werfers aus, der dreimal Aus gemacht werde, aber nur ein halbes Inning im übergeordneten Zusammenhang eines Spiels mit neun Innings, die jeweils aus einer »gegnerischen« und einer »Heimspiel«-Hälfte bestünden.

Between innings, he comes to seek her out.
Zwischen den Innings geht er zu ihr.

And the same half inning is also two-thirds of an inning if the pitcher is lifted with one out remaining.
Und dasselbe halbe Inning könne auch ein Zweidrittel-Inning sein, wenn nämlich der Werfer nach zwei von drei Aus ausgewechselt werde.

It’s only the third inning.”
Wir sind ja erst im dritten Inning.

Frank says, "This is our inning."
Frank sagt: »Dieses Inning gehört uns.«

Schwartzy walked to lead off the inning.
Schwartzy eröffnete gerade das Inning mit einem Walk.

Twelve innings, one to nothing, Dodgers.
Zwölf Innings, eins zu null für die Dodgers.