Примеры перевода
She looked at him indignantly.
Sie blickte ihn empört an.
He glared at me indignantly.
Er funkelte mich empört an.
She hung up indignantly.
Empört legte sie auf.
Zedd pouted indignantly.
Zedd schmollte empört.
Vaijon thought indignantly.
dachte Vaijon empört.
Grover huffed indignantly.
Grover schnaubte empört.
The bardling straightened indignantly.
Der Bardling reckte sich empört.
‘It is not …’ Ceolberht began indignantly.
«Es ist nicht …», begann Ceolberht empört.
Killashandra began to sputter indignantly.
Killashandra schnaubte empört.
thought Scarlett, indignantly.
Scarlett war entrüstet.
Michael said indignantly.
sagte Michael entrüstet.
'No!' I say indignantly.
»Nein!«, sage ich entrüstet.
“Yes it is!” said Candice indignantly.
»Doch, ist es!«, sagte Candice entrüstet.
Of course not, the king retorted indignantly.
Selbstverständlich nicht, entrüstete sich der König.
'WE!' panted the doctor indignantly.
»Wir!» keuchte der Doktor entrüstet.
He clanked away indignantly.
Entrüstet stampfte er davon.
said Dundridge indignantly.
Ihr Mann?« sagte Dundridge entrüstet.
'I didn't do it,' she retorted indignantly.
»Das war ich nicht«, erwiderte sie entrüstet.
“I did!” said Harry indignantly.
»Hab ich doch!«, sagte Harry entrüstet.
‘Of course!’ I replied indignantly.
»Selbstverständlich!«, antwortete ich indigniert.
Rieneck looked at him indignantly.
Rieneck sah ihn indigniert an.
The Captain stared at him indignantly.
Der Captain sah ihn indigniert an.
‘One glass!’ she protested indignantly.
»Ein Glas!«, protestierte sie indigniert.
'So?' Jessica demanded indignantly.
»Findest du?« fragte Jessica indigniert.
“Of course not,” said the secretary indignantly.
»Natürlich nicht«, sagte der Sekretär indigniert.
She was hysterical,’ I told him indignantly.
Sie war hysterisch!«, sagte ich indigniert.
"That's another pentomino!" she said indignantly.
»Das ist ein anderes Pentomino«, sagte sie indigniert.
“No I didn’t,” Deeba said indignantly.
»Nein, habe ich nicht«, widersprach Deeba indigniert.