Перевод для "in the top ten" на немецкий

In the top ten

• in den top ten

Примеры перевода

in den top ten

The Top Ten Club in Hamburg.
Der Top Ten Club in Hamburg.

Top ten in the world. Correct.
In den Top Ten der Welt. Korrekt.

Whatever was in the top ten, you got it for her.
Was immer in den Top Ten war, haben Sie ihr besorgt.

‘Take me to one of your top-ten eateries.’
»Bring mich zu einer deiner Top Ten-Lokalitäten.«

Meaning the likes of me, and such, weren’t on the top ten.
Hieß, dass meinesgleichen nicht unter den Top Ten zu finden sein würden.

The other is the top-ten listing of diplo-brats who know her.
Die andere ist die Top-Ten-Liste von Diplomatenkindern, die sie kennen.

SATURDAY Dusty made a "Bulimia Top Ten List."
SAMSTAG Dusty hat eine »Bulimie-Top-Ten« erstellt.

You have to be in the top ten - better still, in the top five.
Man muss in die Top Ten aufsteigen, besser noch, in die Top Five.

Liverpool’s Top Ten Club opened its doors on December 1, 1960;
Der Top Ten Club von Liverpool eröffnete am 1.

There were just a couple of names, none of them in the top ten.
Von der Hand voll Namen befand sich kein einziger unter den Top Ten.