Перевод для "in the form of dancing" на немецкий

In the form of dancing

• in form von tanzen
• in form von tanz

Примеры перевода

in form von tanzen

I was interested in a form of dancing which was more basic, more fundamental, more female.
Ich wollte eine grundlegendere, weiblichere Form des Tanzes lernen.

If a woman could be a dream of pleasure to men, let her learn this form of dance.
Wenn eine Frau ein Traum zur Befriedigung von Männern werden soll, lass sie diese Form des Tanzes lernen.

I gathered this form of dance was quite common here and that it might be required of any female, or any female of our sort.
Ich nahm an, dass diese Form des Tanzes hier ziemlich verbreitet war und dass sie von jeder Frau oder jedenfalls jeder Frau unserer Art gefordert werden könnte.

The form of dance I was interested in, of course, and this doubtless accounted for my timidity, my hesitation and fear, was ethnic dance, or, if you prefer, to speak perhaps more straightforwardly, "belly dancing."
Die Form des Tanzes, an der ich interessiert war, und die meine Scheu und mein Zaudern verursachte, war ethnischer Tanz, oder, um es rundheraus zu sagen, Bauchtanz.