Перевод для "in suppose" на немецкий

In suppose

• in der annahme

Примеры перевода

in der annahme

Nor, I suppose, did it matter.
Doch das war, wie ich annahm, auch nicht von Bedeutung.

Happily married, she supposed.
Glücklich verheiratet, wie sie annahm.

It was still his size, he supposed.
Er würde ihm immer noch passen, wie er annahm.

Where only the dead were supposed to reign!
Wo sie annahm, daß nur noch die Toten herrschen könnten!

‘There’s no reason to suppose…’ Cross started.
»Es gibt keinen Grund zu der Annahme …« fing Cross an.

it is wrong to suppose that all things are stored in the sanctuary of memory;
die Annahme, daß alles im Gedächtnis gespeichert wird, ist ein Irrtum;

Elaine had moved, which he supposed was progress.
Elaine hatte sich gerührt, was, wie er annahm, ein Fortschritt war.

Which, she supposed, was stupid, when one was dealing with the Sith.
Was, wie sie annahm, dämlich war, wenn man es mit einer Sith zu tun hatte.

Maybe the Voice’s mission, which was his now, he supposed.
Vielleicht die Mission von Voice, die jetzt, wie er annahm, seine war.