Примеры перевода
There'll be better times.
Es wird bessere Zeiten geben.
“That’ll be a better time for stories.
Das ist eine bessere Zeit für Geschichten.
“I’ve had better times.”
»Ich hatte schon bessere Zeiten.«
‘I’ve seen better times.
Ich hatte auch schon bessere Zeiten.
It was almost like a picnic, in better times;
Es war fast wie ein Picknick in besseren Zeiten.
"You couldn't come at a better time.
Du hättest zu keiner besseren Zeit kommen können.
That was in better times, millions of years ago.
Das war noch in den besseren Zeiten, vor Millionen von Jahren.
And he is in one of his better times.
Und dabei befindet er sich gerade in einer seiner besseren Zeiten.
Drawn in better times, maybe.
Gezeichnet in besseren Zeiten, möglicherweise.
It was almost like a picnic, in better times;
Es war fast wie ein Picknick in besseren Zeiten.