Перевод для "i dine" на немецкий

I dine

• ich diniere
• ich esse

Примеры перевода

ich diniere

Then that unnerving glint died and the duke said calmly, “Pray tell Lady Arabella that I would enjoy her company over a glass of wine while I dine.” He moved around the table to take the chair the steward still held for him.
Dann erlosch das nervtötende Funkeln, und der Herzog sagte ganz ruhig: »Bitte, richten Sie Lady Arabella aus, dass ich ihre Gesellschaft bei einem Glas Wein schätzen würde, während ich diniere.« Er ging um den Tisch herum und nahm den Stuhl ein, den der Butler noch immer für ihn bereithielt.

ich esse

I dine in my study on broth and a slice of bread. JUNE 7TH
Ich esse in meinem Arbeitszimmer zu Abend, ein wenig Brühe und eine Scheibe Brot. Juni.

I dine out only when my social life requires it, and, whenever I can, I avoid it. I love cooking.
Ich esse nur im Restaurant, wenn es »gesellschaftlich« unumgänglich ist. Ich koche für mein Leben gern.