Перевод для "horse manure" на немецкий

Horse manure

• pferdemist

Примеры перевода

pferdemist

Horse manure in the house?
Pferdemist in seinem Haus?

‘This is horse manure, stuck to the boots.’
»Es ist Pferdemist, was da unter seinen Stiefeln klebte.«

Oh yes, boots, horse manure.
Richtig, die Stiefel, der Pferdemist.

‘There was horse manure on the floor of his van.’ He pointed to Émile.
»Es fand sich Pferdemist in seinem Lieferwagen.«

‘She was only a stable-hand but all the horse manure.’
»Sie war die einzige Stallhilfe, und das bei all dem Pferdemist.«

So what is the smell of horse manure against all that?
Was kann einem im Vergleich dazu schon der Geruch von Pferdemist ausmachen?

In the early morning the sparrows shrieked over the horse manure in the street.
Am frühen Morgen lärmten die Spatzen über dem Pferdemist auf der Straße.

There is too much horse manure in the picture. Anomaly number three.
Es findet sich ein bisschen zu viel Pferdemist am Tatort, dritte Anomalie.

of odors, the foul stench of sweaty men, horse manure tracked in on the
Gestank verschwitzter Männer, der Pferdemist, den die Leute mit hereintrugen, die verschiedenen