Перевод для "hindu temples" на немецкий

Hindu temples

• hinduistische tempel
• hindu-tempel

Примеры перевода

hinduistische tempel

The Muslim quarter had its Hindu temples, the Zhaveri bazaar had its vegetable sellers among the glittering jewels, and almost every tower of luxury apartments had its adjacent slum.
Im muslimischen Viertel gab es auch hinduistische Tempel, auf dem Zhaveri Basar fand man auch Obststände zwischen all dem glitzernden Schmuck, und neben fast jedem Hochhaus mit Luxusapartments stieß man auf einen Slum.

hindu-tempel

Dad said, when we went in once, ‘What is this, Jean, a Hindu temple?
Einmal, als wir ins Haus gingen, sagte Dad: »Was soll das hier eigentlich sein, Jean, ein Hindu-Tempel?

There’s a building there called Qasr Al-Baron, the Baron’s Palace, that was modeled on Angkor Wat in Cambodia and also on a Hindu temple, a specific one, but I don’t recall the name.
Ein Gebäude, der Qasr Al-Baron, Palast des Barons, wurde dem Angkor Wat in Kambodscha und einem Hindu-Tempel nachempfunden, einem ganz bestimmten, ich komme gerade nicht auf den Namen.

Butler did not suffer from hysteria, possibly because he did not have enough air in his lungs for screaming, but probably because he had been in tighter spots (Butler had once shared a chimney in a Hindu temple with a tiger for several hours), but he had suffered over a dozen lacerations of his own,
Butler litt nicht an Hysterie – zum einen hatte er nicht mehr genug Luft in den Lungen, um zu schreien, und zum anderen hatte er schon in schlimmeren Klemmen gesteckt (Butler war einmal mehrere Stunden lang zusammen mit einem Tiger im Schornstein eines Hindu-Tempels eingepfercht gewesen), aber er hatte mehr als ein Dutzend Fleischwunden davongetragen.