Примеры перевода
They struck him on the head and shoulders with their clubs.
Mit ihren Knüppeln schlugen sie ihn auf Kopf und Schultern.
The sun was warm on his head and shoulders.
Die Sonne wärmte ihm Kopf und Schultern.
The head and shoulders were inside now.
Jetzt war die Gestalt mit Kopf und Schultern im Zimmer.
Now his head and shoulders were revealed.
So kamen Kopf und Schultern zum Vorschein.
After a while only their heads and shoulders showed.
Nach einer Weile waren nur noch ihre Köpfe und Schultern zu sehen.
The sun was hot on her head and shoulders;
Die Sonne schien ihr heiß auf Kopf und Schultern;
But if you took a photograph of us, head and shoulders only,
Aber wenn man von uns ein Foto machen würde, nur mit Kopf und Schultern drauf,
My head, my shoulders, my hands and knees.
Der Kopf, die Schultern, die Hände, die Knie.
It started with my head and shoulders.
Es fing mit Kopf und Schultern an.
They swayed their heads and shoulders from side to side.
Sie wiegten Kopf und Schultern.
They struck him on the head and shoulders with their clubs.
Mit ihren Knüppeln schlugen sie ihn auf Kopf und Schultern.
The sun was warm on his head and shoulders.
Die Sonne wärmte ihm Kopf und Schultern.
The head and shoulders were inside now.
Jetzt war die Gestalt mit Kopf und Schultern im Zimmer.
Now his head and shoulders were revealed.
So kamen Kopf und Schultern zum Vorschein.
After a while only their heads and shoulders showed.
Nach einer Weile waren nur noch ihre Köpfe und Schultern zu sehen.
The sun was hot on her head and shoulders;
Die Sonne schien ihr heiß auf Kopf und Schultern;
But if you took a photograph of us, head and shoulders only,
Aber wenn man von uns ein Foto machen würde, nur mit Kopf und Schultern drauf,