Перевод для "he labored" на немецкий

He labored

• er arbeitete

Примеры перевода

er arbeitete

He labors in his workshop.
»Er arbeitet in der Werkstatt.«

He labored far into the “night” upon the big, half-finished mechanism; before he lay down to snatch a few hours sleep.
Er arbeitete bis tief in die »Nacht« an der großen Maschine und gönnte sich schließlich einige Stunden Schlaf.

He labored through dawn, pausing only at brief intervals to eat and drink, trying to replenish himself from his fast, the escape, and now healing the elf.
Er arbeitete bis zum Morgengrauen und machte nur kurze Pausen, um etwas zu essen und zu trinken. Trotz der kräftezehrenden Kran-kenpflege versuchte er, die Spuren, die die unfreiwillige Fastenzeit und die anschließende Flucht hinterlassen hatten, abzuschütteln.