Перевод для "have responded" на немецкий

Have responded

• habe geantwortet
• haben darauf reagiert

Примеры перевода

haben darauf reagiert

Only two people so far have responded: a woman and a chemist who had a shop nearby.
Bis jetzt haben nur zwei Personen darauf reagiert: eine Frau und ein Apotheker, der sein Geschäft dort in der Nähe hat.

She could have simply sent notifications to everybody who was involved. They would have responded by calling Asquith and yelling at him.
Sie hätte schlicht jedem Betroffenen eine schriftliche Mitteilung zukommen lassen können, und die Angeschriebenen hätten darauf reagiert, indem sie Asquith angerufen und ihn angebrüllt hätten.

Ed had done the honorable thing by resigning, and Brett would have responded honorably, undoubtedly shaken his hand with a sorrowful look, and that would have been that.
Ed hatte ehrenwert gehandelt und war zurückgetreten, und Brett hätte ehrenwert darauf reagiert, ihm zweifellos die Hand geschüttelt, mit einem bedauernden Ausdruck im Gesicht, und das war's gewesen.