Перевод для "guest books" на немецкий

Guest books

• gästebücher
• gast bücher

Примеры перевода

gästebücher

Those guest books too?
Auch diese Gästebücher?

‘You want the guest books ?’
»Sie wollen das Gästebuch haben?«

‘Guest book,’ said Liam.
»Gästebuch«, sagte Liam.

Ve are seeking… zerr visitorrs’ guest book.’
Wir suchen … das Gästebuch.

"We keep a guest book," he says.
»Wir haben ein Gästebuch«, sagt er.

So I made the guest books available to you.
Also habe ich Ihnen die Gästebücher zugänglich gemacht.

‘The guest book,’ the man said, passing it over to Liam.
»Das letzte Gästebuch«, sagte der Mann und reichte es Liam.

Come on, Maddy… please remember the museum guest book.
Komm schon, Maddy … bitte denk an das Gästebuch.

The guest book is housed in a cottage, as is the list with the names of the buried.
Das Gästebuch ist in einem Häuschen untergebracht wie auch die Liste mit den Namen der Begrabenen.

Forgive me, but I saw your name in the hotel guest book.
Entschul­digen Sie, aber ich habe Ihren Namen im Gästebuch des Hotels gelesen.