Перевод для "grizzly bear" на немецкий

Grizzly bear

сущ.

• grizzlybär
• grislybär

Примеры перевода

grizzlybär сущ.

Next to the grizzly bear!
Gleich neben den Grizzlybären!

“It was grizzly bears for me.” He grinned.
»Bei mir waren es Grizzlybären.« Er grinste.

The Grizzly Bear is huge and wild;
Der Grizzlybär ist wild und groß,

Like pitting a songbird against a grizzly bear.
Als würde man einen Vogel gegen einen Grizzlybären antreten lassen.

"Grizzly bears don't attack their families, Mercy.
Aber Grizzlybären greifen ihre Familien nicht an, Mercy.

It was a fucking grizzly bear versus a Chihuahua. Dr.
Ein alter Grizzlybär gegen einen Chihuahua. Dr.

I am a wolf and a bear—a grizzly bear.
Ich bin beides – Wolf und Bär. Ein Grizzlybär.

Just a few mountain lions, a couple of grizzly bears.
Nur ein paar Pumas und ein oder zwei Grizzlybären.

“You could bring down a grizzly bear with one of those!”
»Mit einem einzigen davon kann man einen Grizzlybär erlegen!«

grislybär сущ.

Julius was saying, “Christ, I wish they hadn’t killed off all the grizzly bears.
Julius sagte: »Herrje, ich wollte, es wären nicht alle Grislybären abgeschossen worden.

Thomas had caught a grizzly-bear cub in the hills and he was trying to tame it with very little success.
Thomas hatte in den Bergen einen jungen Grislybären gefangen und versuchte, ihn zu zähmen, aber mit wenig Erfolg.

It was the Monterey where they used to put a wild bull and a grizzly bear in the ring together, a place of sweet and sentimental violence, and a wise innocence as yet unknown and therefore undirtied by undiapered minds.
Ich war wieder in Monterey, wo man einen wilden Bullen und einen Grislybären zusammen in die Arena ließ, ein Ort der süßen und sentimentalen Leidenschaft und einer weisen Unschuld, die heute unbekannt ist und deshalb von unreinen Gemütern nicht beschmutzt werden kann.