Перевод для "great literature" на немецкий

Great literature

• tolle literatur
• große literatur

Примеры перевода

große literatur

They weren’t great literature, but at least they rhymed. For instance:
Sie waren keine große Literatur, aber sie reimten sich immerhin:

All great literature, all music, all … he smiled.
Alle große Literatur, alle Musik, alle … Er lächelte.

A prosecutor’s idea of great literature would probably be Erle Stanley Gardner.
Was ein Staatsanwalt sich unter großer Literatur vorstellte, war wohl eher jemand wie Erle Stanley Gardner.

Look at Switzerland. It has no great literature, but life there is incomparably more dignified than in your Russia.
Die Schweiz zum Beispiel hat keine große Literatur, doch das Leben dort ist unvergleichlich würdiger als bei Ihnen in Rußland.

The world’s religions and great literatures demonstrated clearly that we knew how to be good.
Die Weltreligionen und die große Literatur bewiesen klar und deut‌lich, dass wir wussten, was es hieß, gut oder böse zu sein.

Having seen it, they cannot do else but admire my dedication to erudition and learning, to great literature and to research.
Wer sie gesehen hat, kann nicht umhin, meine Hingabe an die Gelehrsamkeit und Bildung, an die große Literatur und die Wissenschaft zu bewundern.

That’s why hate has no great literature: real fear and real hate have no words.
Deshalb gibt es auch keine große Literatur des Hasses: Wahre Furcht und wahrer Hass kennen keine Worte.

It wasn’t because everyone wanted to read all this great literature. It was because men wanted to look at dirty pictures!”
Es ging gar nicht um die Verbreitung großer Literatur, sondern darum, dass Männer sich versaute Bilder anschauen wollten!

Purporting to be the diary of a dizzy golddigger named Lorelei Lee, Gentlemen Prefer Blondes wasn’t great literature, but it sold and sold and sold.
Blondinen bevorzugt, das vorgab, das Tagebuch einer dümmlichen Goldgräberin zu sein, war keine große Literatur, doch es verkaufte sich und verkaufte sich und verkaufte sich.