Перевод для "great athletes" на немецкий

Great athletes

• tolle sportler
• große sportler

Примеры перевода

große sportler

He reminds me of a great athlete.
Er ist für mich wie ein großer Sportler.

“You’re a great athlete and an astronaut.”
»Sie sind ein großer Sportler und Astronaut.«

Occasionally, great athletes are able to do this.
Große Sportler sind gelegentlich dazu in der Lage.

But the ultimate dream was always to be a great athlete.
Aber der größte Traum war immer geblieben, ein großer Sportler zu werden.

Like a great athlete or a work of idealized sculptural art or an animal glimpsed in the woods, like Michael Jordan, like a Maillol, like an owl, like a bobcat, she'd done it through the simplicity of physical splendor.
Wie ein großer Sportler oder eine idealisierte Skulptur oder ein Tier, das man für einen kurzen Augenblick im Wald gesehen hat, wie Michael Jordan, wie ein Maillol, wie eine Eule, eine Wildkatze hatte sie es durch die Schlichtheit körperlicher Vollendung getan.

In the winter of 1922, at what was supposed to be a testimonial dinner, Jimmy Walker, soon to be mayor of New York—and a man who knew a thing or two about high living—publicly castigated Ruth, calling him “a great athlete, but also a great fool.”
Bei einem Ehrendinner im Winter 1922 tadelte Jimmy Walker, der zukünftige Bürgermeister von New York und ein Mann, der durchaus mitreden konnte, was ausschweifendes Leben anbetraf, Ruth öffentlich, indem er ihn als »großen Sportler, aber auch großen Dummkopf« bezeichnete.