Примеры перевода
Their cadaverous mouths gaped.
Ihre Kadavermünder klafften.
A ship access gaped ahead.
Ein Schiffseingang klaffte vor ihr.
Before me gapes the shell-hole.
Vor mir klafft der Trichter.
He laughed, the zipper gaping.
Er lachte, der Reißverschluß klaffte.
There was a gaping hole in his side.
In seiner Seite klaffte ein Loch.
A portal gaped and swallowed him.
Ein Schleusentor klaffte auf und schluckte ihn.
Davies’ mouth gaped open.
Davies’ Mund klaffte.
It gaped like a single dead eye.
Er klaffte wie ein totes Auge.
The entry to Mazariyan gaped, faintly gleaming.
Der Eingang von Mazariyan klaffte vor ihm auf.
There was a gaping hole in the garage doors.
In einer der Garagentüren klaffte ein gähnendes Loch.