Перевод для "full one" на немецкий

Full one

• volles
• voller

Примеры перевода

volles

One empty, a full one left. Ha!
Ein Fläschchen war leer, ein volles war übrig. Ha!

Then each spoke his name in full, one after the other.
Dann sprach jeder, einer nach dem anderen, seinen Namen voll aus.

“A full one, Dmitri Timofeyevich,” Misha replied.
»Sie haben ein volles Programm, Dimitri Timofejewitsch«, erwiderte Mischa.

That cabinet's not as heavy as a full one would be." "Good job."
Der Schrank ist nicht so schwer wie ein voller.« »Gute Arbeit.«

I probably wouldn’t live to see another full one.
Den Vollen würde ich wohl nicht mehr erleben.

The full one was full of water. The empty one was to pee into.
Die volle enthielt Wasser, die leere war zum Hineinpinkeln gedacht.

The waitress took her glass, and set down a full one.
Die Kellnerin nahm ihr leeres Glas und stellte ein volles vor sie.

He was looking at the glasses together—one full, one empty—when he said that.
Während er dies sagte, betrachtete er die Gläser nebeneinander – eines voll, das andere leer.

Kurt stood, popped the clip out of his gun, and switched it for a full one.
Kurt Austin stand auf und wechselte das leere Magazin seiner Pistole gegen ein volles aus.