Перевод для "from the line" на немецкий

From the line

• aus der linie
• von der linie

Примеры перевода

aus der linie

He was Duncan of the Cheysuli, from the line of the Old Mujhars ...
Er war Duncan von den Cheysuli, aus der Linie der Alten Mujhars ...

Now and then part of a line would give ground, and troops from the line behind would take their place.
Immer wieder verlor eine Linie an Boden, und die Soldaten der Linie dahinter rückten an ihre Stelle.

Knowing that she herself couldn't break from the line to go after her.
Und sie wußte, daß sie selbst nicht aus der Linie ausbrechen durfte, um ihr nachzugehen.

von der linie

Hot Pie looked from the line to the river.
Heiße Pastete blickte von der Linie auf der Karte zum Fluss.