Перевод для "fourth finger" на немецкий

Fourth finger

• vierter finger
• vierte finger

Примеры перевода

vierter finger

The third and fourth fingers still hung limply.
Der dritte und der vierte Finger hingen immer noch schlaff herab.

“Try the fourth finger this time, please. That one hasn’t been punctured yet.”
»Nehmen Sie bitte dieses Mal den vierten Finger, der war noch nie dran.«

On his left fourth finger he wore a gold ring with an ebony stone.
Am vierten Finger der linken Hand trug er einen Goldreif mit Elfenbeineinlage.

She raised her left hand, admiring the gold band on the fourth finger.
Sie hielt die Linke hoch und bewunderte den goldenen Ring am vierten Finger.

the hand was plump and firm with nails cut short and a gold band on the fourth finger.
Die Hand war rundlich und fest, mit kurz geschnittenen Nägeln und einem goldenen Ring am vierten Finger.

The third and fourth fingers of her right hand swooned forward as if they had been killed.
Der dritte und vierte Finger ihrer rechten Hand zuckten nach vorne, als wären sie ermordet worden.

I looked down at his left hand resting on his lap. The golden band on the fourth finger.
Ich sah auf seine linke Hand, die im Schoß ruhte, und den goldenen Ring am vierten Finger.

He wore a large ruby on the fourth finger of his left hand, his right hand was bare;
Am vierten Finger der linken Hand hatte er einen großen Rubin stecken, an der Rechten dagegen keinen Schmuck;

He held this up for all the crowd to behold, then slid it onto the fourth finger of his own left hand.
er hielt den Ring hoch, damit jeder aus der Menge ihn sehen konnte, dann schob er ihn auf den vierten Finger seiner eigenen rechten Hand.

When the operation was done, there was a strange gap between the third and fourth fingers of each hand, a gap over which his fingers couldn’t close.
Nach Beendigung der Operation klaffte an jeder Hand zwischen dem dritten und vierten Finger eine Lücke, die seine Finger nicht mehr verbargen.