Перевод для "forty four years old" на немецкий

Forty four years old

• vierundvierzig jahre alt
• 44 jahre alt

Примеры перевода

vierundvierzig jahre alt

Fescoe was tall, a hulk, forty-four years old.
Fescoe war groß, ein Klotz von einem Mann, vierundvierzig Jahre alt.

She was forty-four years old and attractive in a worn sort of way.
Sie war vierundvierzig Jahre alt und auf eine verlebte Art attraktiv.

Danny Katz, forty-four years old, resides in Bromma.
Danny Katz, vierundvierzig Jahre alt, wohnhaft in Bromma.

At the time of his death Bosse Gränsberg was forty-four years old, born in Domkyrko parish.
Der in der Domkirchengemeinde geborene Bosse Gränsberg war bei seinem Tod vierundvierzig Jahre alt.

And that woman was every day of forty-four years old when Lucille was born." "Uh-huh! Ah-hah!
Und ganze vierundvierzig Jahre alt war sie, als Lucille zur Welt kam.» «Ach nein!

She was forty-four years old, and already her periods were irregular, sometimes two and three months apart.
Sie war vierundvierzig Jahre alt, und schon kamen ihre Tage unregelmäßig, manchmal in Abständen von zwei oder drei Monaten.

He knew who he was: Danny Katz, forty-four years old, only child of two parents who died young.
Er wusste, wer er war: Danny Katz, vierundvierzig Jahre alt, einziges Kind von viel zu früh verstorbenen Eltern.

He was forty-four years old, but he kept himself in shape with a regular exercise program at the local Young Men’s Christian Association.
Meeker war vierundvierzig Jahre alt, aber er hielt sich kör-perlich fit durch regelmäßiges Training im Christlichen Verein junger Männer.

I was forty-four years old, standing with arms stretched out wide in the middle of the street, telling the children to stop running, to walk, to find shelter. —And the IRA? Where’s the IRA?
Ich war vierundvierzig Jahre alt, stand mit verschränkten Armen auf der Straße und bat die Kinder, nicht weiterzurennen, sondern langsam zu gehen und hinter Türen Schutz zu suchen. »Und die IRA? Wo ist die IRA?

Ulrika Stenholm, doctor and neurologist, forty-four years old, even if she didn’t look a day over forty, hadn’t moved her head at all.
Die Doktorin der Medizin und Neurologie-Dozentin Ulrika Stenholm, vierundvierzig Jahre alt, obwohl sie keinen Tag älter als vierzig aussah, hatte ihren kleinen Kopf kein einziges Mal bewegt.

44 jahre alt

Baker, who was forty-four years old, had joined the Missoula Police Department when he was twenty-one.
Baker, der 44 Jahre alt war, war mit 21 Jahren in die Polizei von Missoula eingetreten.

I am forty-four years old, she told herself, and still feel embarrassed to tell my mother I have a lover. Dear Mother, Here I am in Panama in the middle of the war. I dive, we have parties, we see artillery battles and missile streaks, and planes scream over us sometimes. Food good, weather warm mostly. Love, Hisako. PS. I have a boyfriend.
Ich bin 44 Jahre alt, sagte sie sich, und es ist mir immer noch peinlich, meiner Mutter zu sagen, daß ich einen Liebhaber habe. Liebe Mutter, ich bin hier in Panama mitten im Krieg. Ich tauche, wir gehen auf Parties, wir sehen Artilleriegefechte und Spuren von Raketen und manchmal heulen Flugzeuge über uns weg. Essen gut, Wetter meistens warm. In Liebe, Hisako.