Примеры перевода
They refer to their handicap.
Sie verweisen auf ihre Belastung.
Refer the brothers to him.
Verweisen Sie die Brüder an ihn!
They cannot be referred to the council.
Man kann nicht alles an den Rat verweisen.
He wanted references to dogs.
Er wollte Verweise auf Hunde haben.
Refer them to your information robots!
Verweisen Sie sie an den Auskunftsroboter!
I refer her to her demons.
Ich verweise sie an ihre Dämonen.
No direct references, anyway.
»Jedenfalls keine direkten Verweise.«
There was no need to refer to Simon.
Es war nicht nötig, auf Simon zu verweisen.
Refer them to Eric, Marla.
Verweise sie an Eric, Maria!
To which are you referring?
Auf welche beziehen Sie sich?
Could it be referring to Perry?
Könnte sich das auf Perry beziehen?
— Are you referring to masturbation?
– Beziehen Sie sich damit auf Masturbation?
“What are you referring to?”
»Worauf beziehen Sie sich?«
Fortune, do you refer to?
Fortune, beziehen Sie sich denn?
referred to Otis Elliott.
auf Otis Elliott beziehen.
Is that what the note refers to?
Könnte sich die Mitteilung darauf beziehen?
“Are you referring to organized crime?”
»Beziehen Sie sich auf das organisierte Verbrechen?«
He had to be referring to an object.
Er mußte sich auf einen Gegenstand beziehen.
Refer them to the governor’s office.
Beziehe dich auf das Büro des Direktors.