Перевод для "foisting upon" на немецкий

Foisting upon

• aufdrängen
• aufzwingen auf

Примеры перевода

aufdrängen

There’s a lesson in that for you, my young friend, even though our own Guardian Spirits are nothing like their Myrial that they keep trying to foist upon us.
Darin liegt eine Lehre für dich, mein junger Freund, auch wenn unsere Schutzgeister nichts mit ihrem Myrial gemein haben, den sie uns fortgesetzt aufdrängen wollen.

If instead of her he lets some drippy princess be foisted upon him, he’ll turn out to be an ass and a blind man, unable to recognise a diamond among pieces of glass.
Wenn er sich an ihrer Stelle irgendeine seifige Prinzessin aufdrängen lässt, dann hat er keine Augen in seinem dummen Kopf und kann keinen Brillanten unter Glasstückchen erkennen.