Перевод для "female friendly" на немецкий

Female friendly

• frauenfreundlich
• weiblich freundlich

Примеры перевода

frauenfreundlich

But little did she know that they were going to put this experimental female-friendly unit on the Egyptian border, on a border that had been peaceful for the last thirty years.
Aber sie konnte nicht wissen, dass dieser Versuchsballon einer frauenfreundlichen Einheit an der ägyptischen Grenze stationiert würde, an einer Grenze, an der es die letzten dreißig Jahre friedlich zugegangen war.

weiblich freundlich

Britta’s not sure who else is in the room, she hears a voice, female, friendly, then comes the cold cloth, which calms her down. When she’d get sick as a child, her mother would sit on the edge of her bed and cool her forehead. Mama, Britta thinks, why did you leave me, none of this would have happened if you had been here.
Britta ist nicht sicher, wer sich im Raum befindet, sie hört eine Stimme, weiblich, freundlich, dann kommt der kalte Lappen, der sie beruhigt, früher hat ihre Mutter auf der Bettkante gesessen und ihr die Stirn gekühlt, wenn sie krank war, Mama, denkt Britta, warum hast du mich verlassen, mit dir wäre das alles nicht passiert.