Примеры перевода
“If the Obelisk fell — ”
„Wenn der Obelisk gefallen ist – .“
The snowflakes fell.
Schnee war gefallen.
It fell into the Earth then, no?
Es ist dann in die Erde gefallen oder nicht?
You fell, didn't you?
Du bist gefallen, oder?
“I fell in the water.”
»Ich bin ins Wasser gefallen.«
It fell in front of me.
Sie ist mir vor die Füße gefallen.
“We fell in a hole.”
»Wir sind in ein Loch gefallen.«
"I fell into a sewer.”
»Ich bin in die Kanalisation gefallen.«
“He fell into the water.”
»Er ist ins Wasser gefallen.«
It fell and fell and fell;
Er fiel und fiel und fiel;
The rain fell and fell.
Der Regen fiel und fiel.
The snow fell and fell.
Der Schnee fiel und fiel.
Its arm rose and fell, rose and fell again…
Eine Hand hob sich und fiel, hob sich und fiel wieder ...
Eleanor fell back, and Park fell forward.
Eleanor fiel zurück, Park fiel vorwärts.
She skidded, fell, rose to her feet, and fell again.
Sie rutschte aus, fiel hin, kam auf die Füße und fiel wieder hin.
Kip fell and fell and fought for one deep breath.
Kip fiel und fiel und rang verzweifelt nach Luft.