Перевод для "far less effective" на немецкий

Far less effective

• weit weniger effektiv
• weit weniger wirksam

Примеры перевода

weit weniger effektiv

Talia and Roudette were still fighting, though far less effectively than before.
Talia und Roudette kämpften immer noch, allerdings weit weniger effektiv als zuvor.

Oh, sure, most modern weaponry was far less effective on supernatural targets than anyone without knowledge of them would expect—but even reduced to the effectiveness of bee stings, enough bee stings can be just as deadly as a knife in the heart.
Oh, klar, die meisten modernen Waffen waren gegen übernatürliche Bedrohungen weit weniger effektiv, als jemand ohne das nötige Wissen ahnen würde – aber selbst wenn sich ihr Durchschlag auf die Auswirkung von Bienenstichen reduzierte, konnten doch genügend Bienenstiche ebenso tödlich wie ein Messer ins Herz sein.