Примеры перевода
February 2, 1963: The work is fun. I’ve begun to thrive on this fantasy island, Seacrow Island, and with the people there.
Februar 1963: ›Die Arbeit macht Spaß, ich fange an, mich auf dieser Fantasieinsel Saltkrokan mit ihren Menschen wohlzufühlen.
This fantasy island in the Stockholm archipelago was the closest Astrid Lindgren ever came to depicting a matriarchy.
Mit den Geschichten der Fantasie-Insel in den Stockholmer Schären kommt Astrid Lindgren der Schilderung eines Matriarchats in ihrem Werk wohl am nächsten.