Перевод для "factor in change" на немецкий

Factor in change

• faktor der veränderung
• faktor bei der veränderung

Примеры перевода

faktor bei der veränderung

Still, neither taxpayer outrage up north nor cash starvation in the south would have been enough to drive the world to such a desperate, unlikely confrontation were it not for two added factors — a change in morality and the burgeoning Information Age.
Indessen hätte keine Wut von Steuerzahlern im Norden noch Hungersnot im Süden genügt, die Welt in eine so verzweifelte und unwahrscheinliche Konfrontation zu treiben, wären da nicht zwei zusätzliche Faktoren gewesen – eine Veränderung der Moral und das aufblühende Zeitalter der Information.