Перевод для "english man" на немецкий

English man

сущ.

• engländer

Примеры перевода

engländer сущ.

English man like Ukrainian girl.
Engländer haben ukrainische Mädchen gern.

You keep the bad spirits from her, English man.
Halten Sie die bösen Geister von ihr fern, Engländer.

"I didn't see you in my dream, English man," she went on.
»Sie kamen nicht in meinem Traum vor, Engländer«, fuhr sie fort.

I wish no English Man the ill Luck to come there and hear him;
Ich wünsche keinem Engländer das Unglück, dorthin zu kommen und ihn zu hören;

"You find her beautiful, don't you English man," she said.
»Sie finden sie schön! Nicht wahr, Herr Engländer?«, sagte sie.

pray lay aside your Fears, I am a Man, an English-man, and dispos'd to assist you, you see;
ich bin ein Mensch, ein Engländer, und bereit, Ihnen zu helfen.

He is a young man, a young English man at that – how should he know how to behave?
Er ist ein junger Mann und ein junger Engländer dazu - woher soll er wissen, wie man sich zu benehmen hat?

that they thought they had set him on Shore in a barren uninhabitated Island, but it had pleased God so to direct them, that the Island was inhabited, and that the Governour was an English Man;
sie hätten geglaubt, ihn an eine wüste, unbewohnte Insel auszusetzen; aber Gott habe es so geschickt, daß die Insel bewohnt und der Gouverneur noch dazu ein Engländer sei.

An English man-at-arms had his helmet split open and his skull with it, so that he rode wavering from the fight, blood pouring down his mail coat.
Einem Engländer wurde der Helm gespalten und der Kopf gleich mit, sodass er schwankend und blutüberströmt aus dem Gefecht ritt.

‘I was told to look for a tall, thin English man, flying a Beaver amphibian and - and dressed as you are.’ Whatever else he had, the man had manners.
»Man sagte mir, ich sollte nach einem großen, dünnen Engländer Ausschau halten, der eine Beaver Amphibian fliege — und der wie Sie angezogen sei.« Ganz gleich, was der Mann sonst noch hatte, Benehmen hatte er.